06395 Westlaw JapanなどからMacでダウンロードしたPDFを正しく表示するには

https://flic.kr/p/2naSRM4 https://live.staticflickr.com/65535/51963956185_717eb457b9_3k.jpg

教え子の弁護士から問い合わせ。

「Macで最近PDFをダウンロードするとこのようになってしまうのですが、何か解決方法ありますか。」とのこと。見ると、Westlaw Japanからダウンロードした判決文のPDFに文字抜けが生じている。1ページ中ランダムに約半数の文字が表示されていない。

そのPDFで表示が抜けている文字列全体をコピーして別のアプリにペイストしてみたところ、（PDF上で表示されていない文字まで含めて）すべての文字が表示されました。どうやらPDFの表示環境に問題がありそう。

WestlawのFAQにこのような記述がある。

なるほど。であれば、おそらくAcrobat Readerなら完全に表示されるのではないか。

そこでMacにはAcrobat Readerを絶対にインストールしたくないのでiPadで試しました。

iPadでApp StoreからAcrobat Readerをインストール

Macから当該PDFをiPadにAirDrop

iPadのAcrobat Readerで開く

すると完全に表示されました。めでたし。

Mac版のAcrobatでは試しておりませんが、おそらく表示されるのではないでしょうか。

→ その後、Acrobat Pro DCで正しく表示されたとのことです。めでたしめでたし😊

https://flic.kr/p/2naSRMz https://live.staticflickr.com/65535/51963956215_0efb17af0c_3k.jpg